присуждение - vertaling naar portugees
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

присуждение - vertaling naar portugees


присуждение      
adjudicação (f) ; (осуждение) condenação (f) ; (предоставление) outorga (f) ; concessão (f)
sentença condenatória      
обвинительный приговор ( угол. ), решение о присуждении ( гражд. )
- pela colação de grau científico em curso de ensino superior;      
- Присуждения ученой степени в высшем учебном заведении.

Definitie

присуждение
ПРИСУЖД'ЕНИЕ, присуждения, мн. нет, ср. Действие по гл. присудить
-присуждать
. Присуждение наград.

Wikipedia

Присуждение

Присужде́ние (или Адди́кция, лат. addictio) — термин в римском праве, означающий «присуждённое наказание или премию, или документ о передаче имущества или прав». Буквально слово означает «сказать, отдать приказ».

У древних римлян нам известны:

  • аддикция собственности при разделе;
  • аддикция залога кредитору, в древнейшие времена даже аддикция самого должника, который в качестве присуждённого (addictus) первоначально становился рабом кредитора.

В современном праве у некоторых государств сохранилось название аддикции в значении присуждения при публичных продажах. Большую важность в практическом отношении представляет так называемое addictio in diem, то есть соглашение, посредством которого один или оба контрагента оставляют за собой право в течение известного срока привлечь нового, более выгодного контрагента, а в случае привлечения отказаться от состоявшегося договора. Относительно юридического значения такого соглашения можно судить, только зная условия каждого данного случая: иногда из него вытекает право отказа, в других случаях оно заключает в себе либо суспензивное, либо решительное условие.

Voorbeelden uit tekstcorpus voor присуждение
1. Последнее присуждение переполнило чашу терпения...
2. Конечно, присуждение премии дает мощную силу, энергию.
3. Присуждение Государственной премии - тому весомое свидетельство.
4. Российских ученых нынешнее присуждение нобелевки очень удивило.
5. - И теперь внеочередное присуждение почетного звания возможно.